| Episode n° | Date | Nom |
|---|---|---|
| 1 | 2022-10-06 | Erreur de débutant |
| 2 | 2022-10-13 | Comme on se retrouve |
| 3 | 2022-10-20 | Un sujet croustillant |
| 4 | 2022-10-27 | La chasse aux démons |
| 5 | 2022-11-03 | Dépasser les limites |
| 6 | 2022-11-10 | De l'électricité dans l'air |
| 7 | 2023-02-23 | Pot de départ |
| 8 | 2023-03-02 | Les colocs |
| 9 | 2023-03-09 | Les liens sacrés |
| 10 | 2023-03-16 | Bienvenue au club |
| 11 | 2023-03-23 | Gestion de crise |
| 12 | 2023-03-30 | Garder le cap |
| 13 | 2023-04-06 | Mauvaise chute |
| 14 | 2023-04-13 | Rien que toi et moi |
| 15 | 2023-04-13 | Caractères héréditaires |
| 16 | 2023-04-20 | Un sentiment d'abandon |
| 17 | 2023-05-04 | À vos risques et périls |
| 18 | 2023-05-11 | Qui ne tente rien… |
| 19 | 2023-05-18 | Comme une évidence |
| 20 | 2023-05-18 | Et ils vécurent heureux ? |
ElsbethSynopsis : Suite à la remise en cause de certaines arrestations conduisant à des soupçons de corruption, Elsbeth Tascioni, avocate de Chicago, est mandatée pour observer les enquêtes de l'unité des Affaires Sensibles de la police de New York.
