Synopsis :

Stu Shepard passe devant une cabine publique. Le téléphone sonne, Stu répond à l'appel. Une voix l'informe qu'il est mort s'il raccroche le combiné. Le point lumineux d'un rayon infrarouge sur son torse prouve que son interlocuteur ne bluffe pas...